Full Text Israel Political Brief May 20, 2012: PM Benjamin Netanyahu on Yom Yerushalim at Merkaz HaRav: “I Will Never Divide Jerusalem”

ISRAEL POLITICAL BRIEF

ISRAEL POLITICAL BRIEF: ISRAEL NEWS

Netanyahu at Merkaz HaRav: “I Will Never Divide Jerusalem”

Emotional Netanyahu vows: “I know my roots. I will never give up any of Jerusalem”. Rosh yeshiva reveals letters from PM’s grandfather.
 PM Netanyahu at Merkaz HaRav
PM Netanyahu at Merkaz HaRav
פלאש90′

The traditional Jerusalem Day celebrations at the flagship religious Zionist yeshiva, Merkaz HaRav Kook, took place on Sunday evening so as not to cause desecration of the Sabbath.

This year, in addition to words of Torah about the city, dancing and joyous song led by famed clarinetist Musa Berlin and singer Akiva Margaliot, they included an historical revelation by the head of the yeshiva and an emotional declaration of loyalty to united Jerusalem by the Prime Minister himself, who vowed “I will never forget thee, O Jerusalem” and spoke of the international pressures to give in on the city with which he is confronted – receiving a loud burst of applause from the packed audience.

The celebrations, as always, were attended by the Chief Rabbis and the most renowned Torah luminaries in the religious Zionist world, as well as high ranking public figures including Prime Minister Binyamin Netanyahu, Knesset Speaker Reuven Rivlin, Education Minister Gideon Saar, Jerusalem Mayor Nir Barkat, MK Zevulun Orlev.

Rabbi Yaakov Shapira, the head of the yeshiva, told the Prime Minister  that he has found a letter of gratitude sent by the Prime Minister’s grandfather, Rabbinic scholar Natan Millikowsky (who changed the family name to Netanyahu) to Israel’s Chief Rabbi Avraham Yitzchak HaCohen Kook, founding head of the yeshiva, after asking him to see that justice is done to Abba Ahimeir, the Revisionist Zionist accused of murdering Labor Zionist leader Chaim Arlozorov, killed while walking with his wife on the Tel Aviv beach in 1933.

Netanyahu’s own father had gone to the PM’s grandfather for help, stating that he had met with Ahimeir at Zion Square in Jerusalem shortly before the murder, so that it was physically impossible for Ahimeir to be in Tel Aviv when the assassination took place. He said that no one would listen to him, and the elderly rabbi turned to Rabbi Kook, who saw to Ahimeir’s vindication by himself, putting himself on the line (The sensational murder, which caused severe rifts in the rival Zionist movements, with Labor accusing Jabotinsky’s followers of perpetrating it, has never been solved).

Rabbi Millikovsky also asked Rabbi Kook to write Ahimeir a letter of encouragement while he was imprisoned.

Netanyahu, visibly affected, said that he knew the rudiments of the story from his father, for whom he sat shiva less than a month ago, but had not known of the existence of the letters.

Rabbi Shapira used Torah references to remind the Prime Minister pointedly that he must have courage and show leadership, as did King Hezekiah of yore, to leave standing all Jewish construction in Eretz Yisrael, saying that Jerusalem symbolizes the entire country and that Beit El and Jerusalem are one. He reminded him that the word Ulpana means a place of learning, a clear reference to the Ulpana houses in Beit El, to Migron and other disputed communities in Judea and Samaria. He told him to follow in his late father’s way, saying that he spoke in the name of all those Jews in Judea and Samaria and the entire Jewish people..

Knesset Speaker Reuven Rivlin said during the celebrations, “Jerusalem needs people with power and self-sacrifice such as those who defended the Jewish Quarter in 1948 or those who liberated the city 45 years ago. At a time when we are threatened from the outside and are weakened from within, we need to be clear: We’ve returned to Jerusalem and we will remain there.”

He added, “We will not be frightened by ‘marches on Jerusalem’ of various kinds, by political provocations, by boycotts and by schemes. Some say that Jerusalem under Israeli sovereignty is the main factor to foment tension and wars in the region and globally, and I say that a united Jerusalem under Israeli sovereignty is the only guarantee for peace and is the embodiment of justice.”

Rivlin expressed regret that “in recent years there has been a public weakness in respect to our right to Jerusalem. Former prime ministers had been engaged, both secretly and openly, in negotiations over Jerusalem. This obfuscation of our right to Jerusalem…weakens our hold not only on Jerusalem but on the entire land of Israel; it creates a large gap in our children’s Jewish identity.”

Education Minister Gideon Saar said, “Our obligation to protect Jerusalem is related to our ability to tell ourselves, as well as strangers, the facts and insist on the truth, and that is that not only is Jerusalem mentioned in the Holy Book, but also that Jerusalem has never been the capital of anyone other than the Jewish people.”

He added, “We need to repeat these facts in the face of the lie imposed by our enemies – Mahmoud Abbas, the Palestinians and the entire Arab world. Jerusalem is the eternal capital of Israel. It has been our united capital for more than 3,000 years and it will not be divided again.

“For the past three years, half a million students visit Jerusalem every year and experience it through their own eyes and feet, and today for the first time fifth graders participated in a nationwide contest on Jerusalem and its history,” noted Saar.

NIr Barkat, Jerusalem’s mayor, spoke of the centrality of the yeshiva and of his plans for the development of the Holy City.

דברי ראש הממשלה נתניהו בישיבת מרכז הרב ביום ירושלים

צילום לע”מ

יום ראשון כ”ח אייר תשע”ב

–  הטקסט עבר התאמת עריכה –

ריגשתם אותי עד מאוד, ריגשת אותי עד מאוד ראש הישיבה הרב יעקב שפירא, ממשיך דרכו של רבנו האהוב אברהם שפירא, וברשות הרבנים המכובדים והדיינים וראש עיריית ירושלים ניר ברקת וחבר הכנסת זבולון אורלב, רבני הערים, ראשי הישיבות, תלמידים יקרים, חברים יקרים.

אני עדיין בתוך השלושים, והמכתב, חילופי המכתבים האלה שהבאתם בפניי מעלים פרשה סוערת שהתרחשה כאן בארץ ישראל לפני כמעט שמונים שנה. באחד מהימים באותה שנה הלך אבי, שהיה אז בן 23, הוא פגש בכיכר ציון את אב”א אחימאיר חברו, השעה הייתה לפנות ערב. כעבור כשעתיים נרצח ארלוזורוב על שפת ימה של תל אביב. אחימאיר וסטבסקי, הואשמו ברצח.

אבי הזדעזע כשהוא שמע את זה, כי בצלילות מחשבתו ובחדות ניתוחיו הוא קודם כל הבין שאין היתכנות מעשית להגיע מכיכר ציון לשפת ימה של תל אביב בתנאי התחבורה שהיו קיימים אז. ברוחב מחשבתו ובהבחנותיו הוא ראה גם סתירות אחרות והוא הגיע למסקנה שמדובר בעלילה, עלילה שהלכה והתגבשה מייד כשהציונות הרוויזיוניסטית, ברית הבריונים כפי שקראו לה אז, הם הם שרצחו את ארלוזורוב. אבל הוא ידע שאחד מהנאשמים העיקריים, הוא ראה אותו, הוא פגש אותו, הוא ידע שהדבר הוא בלתי אפשרי.

ובסער לבו הלך אבי אל אביו, הרב נתן מליקובסקי ששינה את שמו לרב נתן נתניהו. הוא הלך אליו ואמר לו שהוא חייב ללכת אל הרב קוק ולגייסו כדי לצאת נגד עלילת הדם. סבי אז כבר לא היה בקו הבריאות, אבל הוא גייס את כוחותיו והלך אל הרב קוק, והרב קוק יצא בקול גדול נגד העלילה, ובכך, בכוח אישיותו, יושרו, אצילותו וכוח השפעתו, הוא סובב את דעת הקהל. בסופו של דבר יצא משפט צדק, וכפי שאתם רואים סבי לא הסתפק בזה, והנה באה החלפת המכתבים הזאת, שאגב לא הייתי מודע לה, אז אני מודה לכם על התוספת לארכיון המשפחתי-הלאומי שלנו.

וזמן קצר לאחר מכן נפטר סבי, שהיה אדם צעיר בשנות החמישים, והרב קוק הספיד אותו. הוא ספד לו בהלוויה, והוא כתב על סבי, שהיה רב ומטיף גדול לציונות, הוא כתב: ‘מעט מאוד ראיתי בני אדם החיים בתוך החברה המודרנית שיהיו מלאים הערצה כזאת לתורה, לגדולתה, שיהיו קשורים כל כך בעומק נשמתנו בהכרה שכל עבודתנו הלאומית, הפוליטית והבניינית, הצלחתה תלויה במידה שהיא יונקת ממקור הכבוד, ממקור הכבוד של ישראל הנובע מדבר ה’ שבתורתנו הקדושה ומתוך חזון נביאי האמת וצדק, מאירי מחשכי האנושיות כולה’. ועוד הוא מוסיף על סבי: ‘הוא הרגיש את האמת הזו בכל לב, והרבה פעמים הצליח לבטא אותה בפאתוס מלא חיים ועוז’.

ידידיי, כמו סבי לפניי, אין לי כל ספק באשר למקור כוחו של עמנו. הוא נובע ממורשתנו, הוא נובע מאמונתנו. אתה אמרת, הרב שפירא, שאני מתייצב בפני מנהיגי העולם, אני מציג את האמת שלנו, את האמת ללא מורא, כי אני יודע שאני מייצג לא רק את אזרחי מדינתנו ולא רק את בני עמנו. כשאני נושא דברים באו”ם או כשאני יושב בחדר הסגלגל בבית הלבן, או כשאני נפגש עם נשיאים וראשי ממשלות, אני יודע שחובתי לדבר גם בשם אומה בת 4,000 שנה. אני יודע שחובתי לדבר בשם מאה דורות של יהודים שהשתוקקו לבנות מחדש את חייהם הלאומיים על האדמה הזו. אני יודע שחובתי לדבר בשם עם שציין כל חגיגה וגם כל טרגדיה במשאלה פשוטה: לבנות מחדש את ירושלים, “לשנה הבאה בירושלים”, חלום הדורות. זוהי הבטחה קדושה שלעולם לא אזנח. לעולם.

ביום הזה אנו חוגגים 45 שנים לשחרורה של ירושלים, אבל אנחנו חוגגים דבר שהוא עוצמתי פי כמה. אנחנו חוגגים 3,000 שנות היסטוריה בעיר הזאת ואלפיים שנות כיסופים. אנחנו חוגגים את התגשמות החלום הנצחי ואת מימוש החזון הנבואי. אנחנו היינו היום, לפני שעות אחדות, בגבעת התחמושת, וציינו את הקרב על שחרורה ואיחודה מחדש של ירושלים, איחוי הלב הקרוע של עמנו, ואמרתי שאני זוכר את הרטט שעבר בלבי כששמעתי את מוטה גור אומר: “הר הבית בידינו”. הלב של מי לא רטט, מי לא חשב אז, הזכרתי את דוד ושלמה, ישעיהו וירמיהו וחזקיהו, עד יהודה המכבי ורבי יהודה הלוי, והרמב”ם לפניו והרצל אחריו ועד ימינו אנו: “הר הבית בידינו”. זה לב האומה.

אז כשאני שומע את אומות העולם מבקרות אותי על בנייה בירושלים, אני חושב על המלך דוד ששלט בעיר הזאת אלפי שנים כמעט לפני שכל האומות הללו קמו. אני חושב על ישעיהו שניצב על חומות ירושלים כדי להזהיר את המעצמה הגדולה של זמנו לבל תמיט רעה כלשהי על העיר. ואני יודע, יש שרואים בהיסטוריה הזו נטל גדול. הם מאמינים שכדי להבטיח את העתיד עלינו להתנתק מהעבר, הם טועים. הם טועים טעות גדולה, כי ההיסטוריה הזאת היא מקור עוצמתנו הלאומית, בלעדיה איננו יותר מאשר עלה נידף ברוח. כל אחד ואחד מכם ההולך בדרכו של הרב קוק מבין זאת היטב. אתם מבינים שניתוק אומה מעברה הוא כמו ניתוק עץ משורשיו, וזו הסיבה שאתם עמלים יום אחר יום לחזק את שורשיה של אומה זו, לגזום את ענפיה ולהרוות את אדמתה. אתם יודעים שרק כך נוכל ללמד את עמנו כיצד למצות את מלוא התקווה והפוטנציאל המצויים בו.

אני רוצה שתבינו, גם אויבינו מבינים את מקור כוחנו. רק לפני שנים ספורות אמר נציג אש”ף בלבנון את הדברים הבאים: ‘אם ישראל תצא מירושלים מה יישאר מכל הדיבורים הללו על הארץ המובטחת והעם הנבחר, הרעיון הציוני יתחיל להתמוטט’. ידידיי, כל עוד אני ראש ממשלה זה לא יקרה, ולא ניתן שזה יקרה אף פעם. אחריותי כראש ממשלת ישראל היא לעשות כל שביכולתי כדי להבטיח את עתיד המדינה היהודית ועתידו של העם היהודי.

ישנם אלה שמאמינים שהבטחת עתיד עמנו משמעותה חלוקת ירושלים, אבל ירושלים היא לב לבו של עמנו ולא ניתן להבטיח את עתידנו על ידי עקירת לבנו. את העתיד מבטיחים באמצעות חיזוק הלב שלנו, וזה מה שאני עושה וזה מה שאני אמשיך לעשות. אמשיך לבנות את ירושלים, אמשיך לעמוד איתן מול אומות העולם, אמשיך לומר להן שירושלים תישאר תמיד בירתה המאוחדת של מדינת ישראל ובירתו המאוחדת של עם ישראל.

אני נדרש, אכן כפי שאמרת הרב, לנווט את ספינת המדינה דרך ימים גועשים ורוחות חזקות. אולם אני מבטיח לכם זאת: לעולם לא אאבד את מצפני. המצפן שירשתי מאבי ומסבי ומאבותינו. לעולם לא אתפשר על ביטחוננו ועל זהותנו למען אהדת העולם. כמו סבי לפני, לעולם לא אשכח את מקור כוחנו הלאומי, לעולם לא אשכח את ירושלים.

חג שמח לכם.
חג שמח לירושלים.

Advertisements
%d bloggers like this: